每當我們站上合唱台，靜靜地等待著鋼琴前奏，讓琴師按壓著琴鍵，牽動鋼琴內部包著絨氈的小木槌，繼而敲擊鋼絲絃出了聲，聽由那宏亮清脆音符，帶領著我們進入樂曲那滂礡溢滿抑或婉約柔情。
屏氣凝神地靜候著，在還未上台前，我們是躲在隱蔽的場所如同蝴蝶化蛹，預備著一切，專心等待著時機滿足；及至前奏進來，預備音下去時，蝴蝶極盡力量一鼓作氣破蛹而出，羽化著，其中剛羽化的蝴蝶翅膀仍皺皺的，必須吊在樹枝上，利用身體內的液體加壓輸送至翅膀，休息後，讓翅膀乾燥，才能飛翔。
屏氣凝神地靜候著，在還未上台前，我們是躲在隱蔽的場所如同蝴蝶化蛹，預備著一切，專心等待著時機滿足；及至前奏進來，預備音下去時，蝴蝶極盡力量一鼓作氣破蛹而出，羽化著，其中剛羽化的蝴蝶翅膀仍皺皺的，必須吊在樹枝上，利用身體內的液體加壓輸送至翅膀，休息後，讓翅膀乾燥，才能飛翔。
我們當中的幾個，幼年負軛獨坐無言，卻因諸般的憐憫與慈愛，得以站立而回頭呼朋引伴；其他幾個，仰望靜候其上的供應，翅膀仍是皺摺卻真摯聖潔，盼望著破蛹的那一日來到。我們一齊扶老攜幼迎君道中，一同向著標竿前進著。
想起周董唱著《你怎麼連話都說不清楚》，那溫柔的tone我聽得清楚，他時常訴說不大清楚，那溫柔慈愛卻總襯托著；他更唱著，那份愛早已寫在西元前，深埋在美索不達米亞平原，楔形文字刻下了永遠，重演那已風化千年的誓言。雖然在《世界末日》夜越黑，夢違背，世界將被摧毀，但自然率性的頹廢，也是另一種美。
「I think she plays instruments REALLY good. I want to tell her~」
「OK~ Let’s go to tell her. 」
「…………」
「You want me to tell her your thoughts ? OK!! I tell ! 」
「OK~ Let’s go to tell her. 」
「…………」
「You want me to tell her your thoughts ? OK!! I tell ! 」
Сила в молчании фортепиано
Всякий раз, когда мы стоим на сцене, как хор группы, мы все ждем начало фортепианной музыки . Когда пианист начинает нажимать на клавишу нот, то внутренняя струна рояля натягивается, затем она при помощи маленького молоточка приводит в действие механизм пианино, так рождается звук. Прислушиваясь к мелодии, солист хора исполняет музыкальную композицию, а затем мы соблюдая всевозможные прелюдии вместе поем или же устраиваем своего рода конкурс пения .
Мы затаив дыхание ждем. Настало время , музыка льется по всему залу, но мы как бабочки забиваемся по углам ,как бы окутывая себя в «куколку». Маленькая личинка бабочки прилагает все свои силы и усилия, чтобы выбраться из куколки , освободившись от оболочки, она становится красивой бабочкой. Многие на стадии куколок, крылья смяты и сложены, но каждый должен повесить на ветку свою морщинистую и ветхую оболочку, чтобы давление жидкости могло передаваться в крылья. После полноты времени, крылья станут сухими и жизненными , то тогда вы можете лететь.
Некоторые из нас, молодежь, мы испытываем трудные времена, мы должны помогать друг другу проявляя доброту и милосердие. Встаньте твердо и оглянитесь назад, чтобы заботиться о наших друзьях и ведите их добрыми путями. А другие из нас, мы ждем благословения и благодати, хотя наши крылья смяты, но они действительно замечательны. Мы в ожидании дня, что можем выйти из куколки искренне. Мы все вместе будь ты молодой или старый, ждем Господа, все вместе, чтобы двигаться вперед к цели.
Подумайте… Тайваньский певец- Джей Чоу исполнял песню, << Почему вы всегда говорите вещи не ясно >>, этот тендер и мягкие тона, я слышу очень ясно. Он иногда говорил не очень хорошо, но мягкое и доброе сердце всегда было в его характеристике. Джей Чоу говорил ,что одна любовь всегда написана до века. Он был похоронен на равнине Месопотамии. Вавилонский сценарий вечности, он пришел, чтобы показать тысячелетнее обещание. Хотя в других песни, << конец света >> тьма приходит, а мечты не чисты. Мир скоро будет уничтожен, но иногда естественность, это истинная красота.
Переводчик Диана Ким.
Всякий раз, когда мы стоим на сцене, как хор группы, мы все ждем начало фортепианной музыки . Когда пианист начинает нажимать на клавишу нот, то внутренняя струна рояля натягивается, затем она при помощи маленького молоточка приводит в действие механизм пианино, так рождается звук. Прислушиваясь к мелодии, солист хора исполняет музыкальную композицию, а затем мы соблюдая всевозможные прелюдии вместе поем или же устраиваем своего рода конкурс пения .
Мы затаив дыхание ждем. Настало время , музыка льется по всему залу, но мы как бабочки забиваемся по углам ,как бы окутывая себя в «куколку». Маленькая личинка бабочки прилагает все свои силы и усилия, чтобы выбраться из куколки , освободившись от оболочки, она становится красивой бабочкой. Многие на стадии куколок, крылья смяты и сложены, но каждый должен повесить на ветку свою морщинистую и ветхую оболочку, чтобы давление жидкости могло передаваться в крылья. После полноты времени, крылья станут сухими и жизненными , то тогда вы можете лететь.
Некоторые из нас, молодежь, мы испытываем трудные времена, мы должны помогать друг другу проявляя доброту и милосердие. Встаньте твердо и оглянитесь назад, чтобы заботиться о наших друзьях и ведите их добрыми путями. А другие из нас, мы ждем благословения и благодати, хотя наши крылья смяты, но они действительно замечательны. Мы в ожидании дня, что можем выйти из куколки искренне. Мы все вместе будь ты молодой или старый, ждем Господа, все вместе, чтобы двигаться вперед к цели.
Подумайте… Тайваньский певец- Джей Чоу исполнял песню, << Почему вы всегда говорите вещи не ясно >>, этот тендер и мягкие тона, я слышу очень ясно. Он иногда говорил не очень хорошо, но мягкое и доброе сердце всегда было в его характеристике. Джей Чоу говорил ,что одна любовь всегда написана до века. Он был похоронен на равнине Месопотамии. Вавилонский сценарий вечности, он пришел, чтобы показать тысячелетнее обещание. Хотя в других песни, << конец света >> тьма приходит, а мечты не чисты. Мир скоро будет уничтожен, но иногда естественность, это истинная красота.
Переводчик Диана Ким.
沒有留言:
張貼留言